他是个冒险岛蠢蛋又如何

admin

真的4么都不清楚。
北马斯心里想，银本问题井不是：他们当初到派是知道还是
不知道？而足：是不是只要他们不知道就算足无率？如果王
坐的是个鑫蛋，那么足香只因为他是个委强就可排卸自己的一切
责任？酷去看！婴是长了暇睛，你们该把它嚴腾，高开底比斯，
托马斯很乐意作这种比较，在与朋友的谈话中常管提起，而
且表达的方式越来越尖说，越来越明了。
那个时期，托马斯和其他知识分子一样都读一份由挻克作家
联盟发行的周刊，其发行量大约为三十万，在所处的制度下，t
有相当大的自主权，省发表一些其他杂志不能公开发表的言论。
这份作家杂志甚至还刊登了一些有关党执政初期发生的政治案件
的文座，追究谁是真正的罪魁福首，以及在何种情况下以合法的
名义杀人的。
在所有这些讨论中，反复涉及同一问题：那些人他们当初到
底是知道呢，还是不知道？托马斯一直认为这样的间题是次要的，
有一天他终于写下了关于俄狄浦斯的思考，并寄到杂志编辑部。
一个月以后他收到了回复。信上清他到编辑部去一趟。接待他的
是一位矮小的编料，身材直挺挺的，像个法文字母i，他建议托马
折把文中的某句话的结构稍作改动。其后不久，此文便刊登在了
杂志倒数第二页的 “读者来信”栏目中。
但托马斯非常不满。当初他们把他叫到编镇部，说是要求改
一个句子的结构，可是之后根本没跟他商量，就对文章大加剧削，
弄得他的整个思考差不多只利下个简单化的基本论点（且过于简
要，过于激烈)，托马斯一点也不高兴。
这是发生在一九大八年春季的事。亚历山大 •杜布切克正当从苏黎世回到布拉格后，托马斯仍在以前的那家医院任职
可是没过多久，他就被主任找了去。
“ 说到底，亲爱的同事，”他对托马斯说道，“您既不是作家，
又不是记者，更不是什么人民的教星，您是一位医生，是个科学
家。我可不愿意失去您，我会尽一切可能把您留下。不过，您必
须收回您写的那篇关于俄狄浦斯的文章。您真的那么看重那篇东
西吗？"
托马斯想起那篇被人砍掉了几乎三分之一内容的文章，说：
“老板，那篇东西，我是最不当回事了。
〝您知道亡造成的后果吗？”主任问。
托马斯很明白：天平的两边是两种东西：一边是他的名誉
（这就要求他不能反悔以前写下的东西)，一边是他已经习惯于称
作自己生活的意义的东西（即他作为医生和科学家的这份工作）
主任继线说道：“非叫人收回已经写下的东西，这种做法差不
至是中世纪的手段。什么叫
•收回’？在现代，根本不可能收回某
种想法，最当只能致斥它。我亲爱的同事，因为收回一个想法是不可能做到的，这只是说达丽已，是形式上的，是陸的，我不明
白您为什么就不能投他们的婴水去做。在一个由恐柏力點统治的
北金里，肉明根本不死坦任何实际责任，因为都是在暴力碳助下
作北的品明。所以，一个正童的人也完全有必要不把它放在心上。
后根州去理会它们。我跟您说，我亲爱的同事，不管足为了我还
是为了您的病人好，您都得留在您这个位置上。。
•老板，您说得肯定在理。”托马斯-脸不幸地说。
•可是？"主任追问道，一边务力猜测托马斯在想什么。
•我担心自己会感到羞愧。”
•对谁感到差愧？难道您这么看重身边的人，会相心他们说三
道四，”
•不•”托马斯说，“我并不看重他们。。
•再说了，”主任又补充道，“他们向我保证您的声明不会被公
开。那些人是宫條。他们不过是希望能有点什么材料，来证明您
并不反对当局，这样万一有人指责他们让您继缕留任，他们就有
话可说了。他们向我许诺。您的声明将只有您和当局知道，他们
不打算公开发表。”
“给我一个星期考志一下吧。”托马斯用这句话结束了读话
在五十年代初，一个人明明清白，可检察官却强烈婴求州处
他死刑，姑且承认这个检紫官当初是被俄国秘密警紫和他自己国
家的政府收阳了。那么现在路人皆知当初的指控是完全花湿的。
被处死的人也都是无亭的，难道这位检察官还可以强調他的灵域
之纯洁，拍着胸脯说：“我的良心是清白的，我不知道，我当时以
为是呢！“难道不正是在“我不知道！我当时以为足呢！”的表白
中铸成了永远不可弥补的错误吗？
手是托马斯又想起了俄狄油斯的故事：俄狄浦斯并不知道跟
白己同床的女人是自己的母亲，然而当他明白所发生的一切之后
他绝没有感到自己是无率的。他无法面对因自己的不知而造成的
不幸，戳瞎了自己的双眼，鬍然离开底比斯！
托马斯常常听到人们声嘶力竭地为自己灵魂的纯沾性进行崩
护，他心里想：由于你们的不知，这个国家丧失了自由，也许将
丧失几个世纪，你们还说什么你们觉得是无琴的吗？你们难道还
能正视周国的
-切？你们难道不会感到悉惧？也许你们没有长眼