再也没有冒险岛德国人

admin

如今，我想，要不是有一个奥妍维辛存在过，否则在当
今的时代里，没有人政提天命。不过，当然，在那个时刻。
对于《圣经》上所说的在极端的逆境中获救的记忆，像是一同，从本见过，世从木听说过。
大火地尽的企战一飞响福处们分，料排酸炸的欢理。加上入
的不本。D此还能行动的街场。本老做楼，欧跌士十，我我
C的，施业者脚生任口处行建，做是面创在冰陈路现的大呢
上的一联边于。他们在所有橄空的關屋跟搜子的物和味火。
他们國人那可根的投家长布靈得你指可天的房间理，肌儿道
到椒离的头一天还不准路通四了人内：他们7西也控制不佳百
已的防間。把哪儿都弄胜了，还污染了宝费的营。那可是自
前整个营地唯一的水源。
在被焚烧的棚屋冒烟的陂虓上，好几队病人趴在地上。
㽙吸者最后的林气。另外有些病号在別处找到了几个土豆
在焚烧后的木炭上烧烤，以凶很的目光环顾四周。少数人童
的给自己点著丁火，他们还有力气，在偶尔找到的容器里把
雪融化了。
我们尽快地朝厨房走去，但土豆几乎都已快被拾光了。
我们装了两口较，交给了阿尔国尔保管。夏尔和我终于在特
权人员房间的废雄里，我到了我们所需要的东西：一只笨重
的铁炉子，炉管子还能使用。夏尔推者小车跑过来，把炉子
装在车上，然后让我把它送到棚屋里去，他跑去背口袋了。新在蒸。些酒失在他服的已经大晚了，我不想委下奶子。按
最地的规她，见至川他们71得立正脱相。我当时广设有戲雄子，用
來子严支地是者身子。我就商开炉子走了几步，鹤稽地粉了
不吗。他田人没有看见我就过去了。在一排棚屋周围拐了药
此走掉丁。后米我才知道，自己是冒了多大的危险啊。
我終于推着小车到了我们的棚屋门槛，把炉子卸下来，
交到夏尔手上。我累得喘不过气来，眼的飞舞者黑色的班点。
得把炉子点上火。我们三个人的双手都己东得麻木了，
冰京的铁粘在手指的皮肤上，但是得赶紧生起火来，得取暖，
得款土豆。我们找来了木柴和媒块，还有从焚烧的棚屋里弄
来的木发。
当麗坏的窗子被修好时，炉子开始散发热量，我们每个
人的身子仿佛都放松了，千是托瓦罗斯基（一个法国籍的波
兰人，二十三岁的伤寒病号）提议其他的病号每人献出一片
面包，酬劳我们三个付出劳动的人，提议被众人接受了。
仅在一天之前，类似这样的事情是不可思议的。集中营
里的法令规定，
“你吃你的面包，如果你能够，就吃你身边人
的面包”，没有酬答感恩一说。这就是说，集中营的精神已经
死了。
那是发生在我们中向的第一次人的行为。我认为可以定
格在那一刻，把它看作我们作为因犯还渐重新变成人的开始，
我们没有死。
阿尔图尔的身体恢复得相当不错，可是从那天起他总是
特别怕自己处身在露天寒冷之中：他担当起保持炉火经久不
灭的任务，以及烤士豆，打扫房间和护理病号等任务。复尔搞到半升烈酒，
他到华升机酒，一罐发群的地酒，不知尼谁奶在照地
_罐发碍的哩酒。不知是谁奶在質地上了
我们班都恐的土豆分省吃，睡酒一个人一一句。我德使地以的
这样可以抵御维他命缺乏症。
天黑了。整个营地理我们是难一具無炉子的物照，我们
为此感到自豪。很多其他病室的惠者都斤在我们门7口。不过
你院大的县冠令他们不收跟然行动。无论是我们是他们
当中，没有人想到，術若与我们7的啊号混居，难免会给我们
的屋子带来饭其他险的后果，而在那祥的条什下，想上了白
喉，比从四层楼纵身跳下来还更容易死。
对此我心里很清楚，但我也没有往那方面多想：长久以
来，我习惯更多地考志患病致死的可能性，那是难以抗拒的。
任何外界的千预都无法挽数。我头脑里也没想过自己可以佳
到另一个病室里去，到另一个传染危险较小的棚屋去住。这
里有炉子，我们劳动的成果，它散发出一种奇妙温器的热气：
这里我有一张床：最后，有一种缘分好像把我们十一个传染
病隔高病房的患者连结在一起了。
偶尔听到时近时远大炮的轰鸣声，不时地听到有自动
步枪的扫射声，在不时地被炭火的红光划破的黑暗中，夏
尔、阿尔图尔和我围坐在炉子旁，抽着用从厨房拣拾来的香
草自制的香烟，谈论着许多过去和将来的事情。在天寒地
冻，战火纷飞的广阔的平原上，在像虫子般爬满人的莎黑的
小屋里，我们觉得跟我们自己和跟世界和平相处着。我们
是疲惫不堪，但是过去了那么长的时间，我们觉得终于做
了某些有用的事情，也许如同上帝创造世界之后的第一天
在那儿他发现阿尔图尔冻得星过去了。夏尔把两只口袋都红
在肩上，并把它们放到安全的地方，然后又去照顾朋友。
与此同时，我勉强支撑着身子，尽可能驾驭好沉重的小
推车。听到一阵马达声，只见一名党卫军骑着摩托车进人营
阵风刮过所有人的心际。
没法人睡。
一块玻璃窗炸碎了，天气很凉。当时我想，
我们本该弄一个炉子装上，搞点煤块、木柴和生活用品。我
知道这一切都是必需的，但要是没有人支持，我永远不会有
精力独自行动。我就跟两个法国人商量了此事。
冰
1月19日。法国人同意干。我们三个天一亮就起了床。
我感到自己又病了，身体软弱无力，又冷又怕。
其他病号又好奇又敬重地看了看我们：他们难道不知道
是不允许病号出医务所的吗？而倘若德国人没有全部撤走
呢？但他们什么也没说，有人作出尝试，他们挺高兴。
法国人对于集中营的地形毫无概念，但夏尔胆子大，又
壮实，阿尔图尔机智，又有农民的实干精神。我们凑合地裹
着被子出来了，外面冰天雪地，寒风凛列，大雾弥漫。